在第 3 季期间，尼尔森请了假以便进行手部手术； 另一位 ABS 大师史密斯 Jason Knight 在此期间填补了评委小组的席位。 晋升为派出所长的萨马德递交了辞呈：他开始相信多年来的逮捕行动和次次处决，根本没有办法解决毒品问题，而一系列的暴力，最终也只是让毒瘾者的数量从100万人增加到了650万人。

他们边吃饭边讲故事，所以晚饭也是黑人文化传播站。 豆蔻年华 年龄已届65岁的蒙蒂伍利被公司强迫退休，但他认为自己仍然精力旺盛，不肯言退，于是发动抗争，对公司主管力数退休政策的保守落伍，而他一席动人的演说更成为全国注目的焦点。

乔的女朋友安娜是个有夫之妇，安娜在丈夫和情郎之间左右为难，不过她对乔的感情更为坚强。 拉斯迪知道自己落入了某人一手策划的陷阱之中，而愿意为他辩护的，只有他自己。

重读母亲日记的她，意外知道那一日是母亲同班同学们发生煤气事故的忌日，在好奇心的驱使下，决定前往母亲的母校一探究竟。 正是在这种背景下，他多次前往意大利。

杰克的出色搏击技术给法官沃尔特（摩根·弗里曼）留下深刻印象。 当黑心的公园主为了骗取保险金，打算杀死鲸鱼时，杰西自然会奋不顾身救朋友一命。